français english

PROSE DU TRANSSIBERIEN

PROFIL
ACTUALITE
FICTIONS
La idea de un lago
long-métrage de fiction de Milagros Mumenthaler

Abrir puertas y ventanas
long-métrage de fiction de Milagros
Mumenthaler
 
DOCUMENTAIRES
La substance
long-métrage documentaire de Lluis Galter

Une jeunesse allemande
long-métrage documentaire de Jean-Gabriel Périot

Cábala Caníbal
long-métrage documentaire de Daniel V. Villamediana

La clé de la chambre à lessive
long-métrage documentaire de Floriane Devigne et Fred Florey

COURTS METRAGES
Prose du transsibérien
court-métrage d'animation de David Epiney

From here to immortality
court-métrage d'animation de Luise Hüsler 

Détours
court-métrage documentaire de Olga Baillif

Menuet
court-métrage de fiction de MIlagros Mumenthaler

Le printemps de Sant Ponç
court-métrage d'animation documentaire de Eugenia Mumenthaler et David Epiney
 
Amancay
court-métrage de fiction de Mllagros Mumenthaler 
 
Galeries
court-métrage d'animation de David Epiney
 
El patio
court-métrage de fiction de Mllagros Mumenthaler

Cape Cod
court-métrage de fiction de Mllagros Mumenthaler
 
EN COURS
Autour de Luisa
long-métrage de fiction de Olga Baillif
 
Azor
long-métrage de fiction de Andreas Fontana
Extra Muros
long-métrage documentaire de Fred Florey

L'oiseau blanc
court-métrage d'animation de Mathieu Epiney

 
 
 
AFFICHE
VOIR LE FILM

PRESSE / BLOGS

Cinerama plus (esp)
Catalogue BAFICI (Gonzalo de Pedro)
OtrosCines (Diego Batlle)
 


court-métrage d'animation de David Epiney, 11', DCP, 2014, couleur

Accompagné de la lecture d’extraits de Prose du Transsibérien et de la petite Jeanne de France, de Blaise Cendrars, Prose du Transsibérien suit le trajet du train du même nom grâce à des images filmées par la fenêtre d’un wagon. Calmes et linéaires, elles se mêlent à de l’animation aux formes abstraites tantôt géométrique, tantôt plus organiques, exprimant les sensations de ce voyage, du déplacement horizontal, avec ses temps, ses pauses, ses agitations, et le foisonnement des pensées que cet espace-temps particulier rend possible.

Avec la voix de Jacques Probst

production: Alina film
production associée: Bordu films
Scénario et réalisation: David Epiney
En collaboration avec: Gilles Dusabe, Eugenia Mumenthaler

Animation:David Epiney
Images vidéo: Gilles Dusabe
Voix off: Jacques Probst
Musique: Alan Mumenthaler
Son: Denis Séchaud, Alejandro Castillo
Postproduction image: Laurent Guillermin, Sulla Strada

Avec le soutien de l'Office Fédéral de la Culture, de la Ville de Genève, du DIP du Canton de Genève, de Succès Passage Antenne, du Fonds Regio et du Succès Cinéma.


Mention spéciale du Jury -
Festival international d'animation Animatou, Genève

LOCARNO FILM FESTIVAL 2014 - "PARDI DI DOMANI" COMPETITION
IndieLisboa, International Competition
BAFICI, Festival de cine independiente de Buenos Aires- Competition
Guanajuato international film festival, Mexico- Competition

Shenzhen Independent Animation Biennale, China
Journées cinématographiques de Soleure, Switzerland
Proceso de Error, Festival Internacional de video experimental, Valparaiso, Chile.
Videoex International Experimental film festival, Zürich
Swiss Panorama Brazil, São Paulo.
The Unprecedented Cinema International Festival of Short Film, Vilnius
Short form international film festival, Serbia
Festival Internacional de Cine Independiente de Elche
Shorts Mexico – Festival Internacional Cortometrajes de México, FICMEX
Animatou, international animation festival, Geneva
Festival CinéRail, Paris
Interfilm, 31st International Short Film Festival Berlin
Corto Imola Festival, Italie
Cinemistica Festival, Granada, Spain
FINCORTEX - Festival Internacionall de cortos experimentales, Colombia.
Ambassade Suisse de Moscou: projections à Moscou, Nijni Novgorod, St-Pétersbourg et en Sibérie.



Alina film Sàrl - Case postale 1073 - 1211 Genève 1 - Email: info(at)alinafilm(.)com - Skype: Alina film